![](\"http:\/\/www.danielmendelsohn.com\/spacer.png\"){kind=spacer}
<\/p>\n<\/p>\n
| <\/td>\n | \n \n de SI BEAU, SI FRAGILE<\/em><\/p>\n LOST IN VERSAILLES<\/p>\n U<\/span>n film atypique nous demande d’imaginer une jeune femme inqui\u00e8te. En un sens, certes superficiel, cela n’a rien de difficile : ext\u00e9rieurement, cette jeune femme est s\u00e9duisante et a tendance \u00e0 attirer le regard des artistes. Tout juste sortie de l’adolescence, elle est blonde et, sans \u00eatre une beaut\u00e9 classique, plut\u00f4t jolie \u2013 sa l\u00e8vre inf\u00e9rieure laisse un peu \u00e0 d\u00e9sirer \u2013 et elle est dot\u00e9e d’une ind\u00e9niable gr\u00e2ce qui impressionne \u00e9trangement tous ceux qui la croisent, jusqu’aux parfaits inconnus. Cette r\u00e9action, tout \u00e0 la fois esth\u00e9tique et \u00e9motionnelle, tient peut-\u00eatre au fait qu’au moment o\u00f9 son histoire d\u00e9bute, elle est visiblement perdue dans ce territoire p\u00e9rilleux qui s\u00e9pare l’adolescence de la pleine maturit\u00e9. Une fois devenue femme, et alors que nous savons d\u00e9j\u00e0 comment se termine son histoire, elle continue pourtant d’\u00e9veiller chez l’observateur des sentiments auxquels se m\u00eale un certain \u00e9lan protecteur.<\/p>\n Sa vie int\u00e9rieure est plus compliqu\u00e9e. Bien qu’issue de la classe dominante et habitu\u00e9e \u00e0 vivre dans un milieu ais\u00e9 et convenu, cette jeune femme traverse une crise de transformation. Enlev\u00e9e et emmen\u00e9e loin du cadre rassurant de son pays, elle est immerg\u00e9e dans un monde \u00e9trange et inexplicable \u2013 pour elle, du moins : rigide, hi\u00e9ratique, gouvern\u00e9 par d’obscures conventions de langage et de comportement, qu’elle trouve, comme le spectateur, difficiles, voire impossibles \u00e0 d\u00e9chiffrer. (Entre autres \u00e9l\u00e9ments d\u00e9routants, on parle dans cet endroit une autre langue que la sienne.) Peut-\u00eatre plus grave encore, cette jeune femme, qui malgr\u00e9 son jeune \u00e2ge, est mari\u00e9e, a d\u00e9j\u00e0 compris que son couple est mal parti, voire irr\u00e9cup\u00e9rable ; il appara\u00eet en effet que son mari se passionne essentiellement pour des gadgets m\u00e9caniques compliqu\u00e9s qu’il se d\u00e9lecte \u00e0 bricoler. Elle r\u00e9agit \u00e0 tout cela par des actes de r\u00e9bellion bien compr\u00e9hensibles, quoique l\u00e9g\u00e8rement adolescents : des mines boudeuses, des escapades aventureuses, des vir\u00e9es nocturnes \u00e9tourdissantes, des flirts plus ou moins innocents. On nous pr\u00e9sente ces exc\u00e8s et ces exp\u00e9riences comme de simples moyens pour cette jeune femme de trouver sa v\u00e9ritable identit\u00e9. \u00c0 aucun moment le film ne remet en cause la sympathie et l’affection qu’elle peut nous inspirer.<\/p>\n Ce qui pr\u00e9c\u00e8de est une description relativement fid\u00e8le du film de 2003 de Sofia Coppola, Lost in Translation<\/em>, un film d’art et d’essai \u00e9tonnamment bien accueilli par le grand public, sur une jeune am\u00e9ricaine na\u00efve qui, abandonn\u00e9e \u00e0 elle-m\u00eame dans un luxueux h\u00f4tel de Tokyo tandis que son mari photographe de mode est en mission, d\u00e9couvre les arcanes aigres-doux de l’\u00e2ge adulte \u2013 notamment \u00e0 travers un flirt d\u00e9cisif avec un acteur de cin\u00e9ma d\u00e9sabus\u00e9 et assez vieux pour \u00eatre son p\u00e8re (tous deux n’en sont que trop conscients). Le fait que ce soit \u00e9galement une description plut\u00f4t juste de la derni\u00e8re livraison de Sofia Coppola, Marie-Antoinette<\/em>, un biopic tr\u00e8s libre, inspir\u00e9 de la biographie bienveillante qu’a dress\u00e9e en 2001 Antonia Fraser de la derni\u00e8re reine de l’Ancien r\u00e9gime promise \u00e0 un destin tragique, nous \u00e9claire autant sur la r\u00e9alisatrice et ses sujets de pr\u00e9dilection, que sur les nombreux c\u00f4t\u00e9s attachants et points faibles de ce nouveau film…<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/td>\n de SI BEAU, SI FRAGILE LOST IN VERSAILLES Un film atypique nous demande d’imaginer une jeune femme inqui\u00e8te. En un sens, certes superficiel, cela n’a rien de difficile : ext\u00e9rieurement, cette jeune femme est s\u00e9duisante et a tendance \u00e0 attirer le regard des artistes. Tout juste sortie de l’adolescence, elle est blonde et, sans […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":57,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"onecolumn-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-118","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danielmendelsohn.com\/francaise\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danielmendelsohn.com\/francaise\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danielmendelsohn.com\/francaise\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danielmendelsohn.com\/francaise\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danielmendelsohn.com\/francaise\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.danielmendelsohn.com\/francaise\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":288,"href":"https:\/\/www.danielmendelsohn.com\/francaise\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118\/revisions\/288"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danielmendelsohn.com\/francaise\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danielmendelsohn.com\/francaise\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} |